皆さんこんにちは。
甘霧庵でございます。
さて、ボリビアには２種類の水が売られております。
一つは「aqua sin gas（アクア シン ガス）」
もう一つは「aqua con gas（アクア コン ガス）」です。
「aqua sin gas（アクア シン ガス）」はいわゆる水です。
そして、「aqua con gas（アクア コン ガス）」は炭酸水です。
今でこそ炭酸水は一般的に売られており、
私も好きで1日１Lほど飲んでおります。
しかし、
1999年当時、
日本で炭酸水はほとんど売られておりませんでした。
ごく僅かに酒屋さんでトニックウォーターが売られておりました。
ここで、思い出しました。
1985年か86年ごろ元ビートルズのリンゴスターがトニックウォーターのCMをやっておりました。
商品名はアサヒから発売されていた「シュウェップス」。
あの頃、ビートルズが大好きだった私は近所の酒屋さんに無理を言って
ポスターをもらいました。
もちろん私の僅かなお小遣いでシュウェップスを数本買いました。
その時、酒屋のおばちゃんの言ったことが忘れられません。
「これ、美味しない。」
酒屋の店主がいいますかね？
話がだいぶそれましたが、
炭酸水の話は持ち越しです。
続く。
画像
Reedy – 投稿者自身による著作物, CC 表示-継承 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15877378による
